В журнале Stratum Plus №4 за этот год вышел первый перевод на русский язык небольшого сочинения Урбикия, названного автором «Изыскание» («Epitedeuma»).
В этом трактате в риторической форме изложения Урбикий рекомендует восточноримскому императору Анастасию (491—518 гг.) использовать для защиты пехотного строя римлян особые приспособления, условно называемые в литературе «рогатки», которые должны были нейтрализовать коней у вражеских всадников и тем самым вывести из строя сильную конницу противника.
Перевод, вступительная статья и комментариями Александра Нефёдкина. Я также выполнил для этого издания несколько комментариев: №№ 16-20 и 22.
К сожалению, верстка на стр. 391 разъехалась. Текст присутствует целиком, но отдельными фрагментами в разных примечаниях. Я сам переверстал эту страницу на скорую руку и залил статью на academia.edu, поэтому ее пока лучше брать оттуда, а не с сайта журнала, где она тоже есть в свободном доступе: https://www.e-anthropology.com/Katalog/Arheologia/STM_DWL_ibJA_7ewqgSWh8K9j.aspx